Cast: Kate Winslet, Ralph Fiennes, Bruno Ganz, Karoline Herfurth, Linda Bassett, Susanne Lothar, Hannah Herzsprung, David Kross, Volker Bruch, Matthias Habich, Jeanette Hain, Vijessna Ferkic, Claudia Michelsen, Jürgen Tarrach, Max Mauff, Moritz Grove
TRAMA
TRAMA: The Reader - A voce alta, film diretto da Stephen Daldry, racconta la storia d’amore tra uno studente adolescente, Michael Berg (David Kross), e una trentaseienne, Hanna Schmitz (Kate Winslet), che è impiegata come controllore sulle linee tramviarie di Neustadt (Germania Ovest). Tutto ha inizio un giorno quando il ragazzino, tornando a casa da scuola, ha improvvisamente un malore e viene soccorso proprio dalla donna. Una volta guarito, decide di andare a trovarla nella sua abitazione per ringraziarla, ma viene cacciato perché sorpreso a spiarla mentre si cambia i vestiti. Michael, però, non si arrende e decide di tornare a casa sua una seconda volta: qui l’attrazione tra i due diventa incontrollabile e finiscono per fare l’amore. La frequentazione va avanti nel segreto e, tutte le volte che fanno sesso, Hanna gli chiede di leggere prima a voce alta un passo di un’opera letteraria. Tuttavia l’idillio dura poco: la donna riceve un’importante promozione sul lavoro e sceglie di scomparire totalmente dalla vita del ragazzino, senza farsi più trovare. Passano gli anni e, quello che era solo un adolescente, è diventato ormai un uomo (Ralph Fiennes).
Studia Giurisprudenza all'università di Heidelberg e sta assistendo con il suo professore (Bruno Ganz) alle udienze di un processo di ex guardie delle SS nei campi di concentramento. È qui che, tra le persone imputate, riconosce il volto di Hanna: l’accusa che la travolge è quella di aver lasciato morire più di trecento donne ebree all’interno di una chiesa in fiamme. Ciò che colpisce profondamente Michael è un dettaglio che lo riguarda personalmente, e cioè che la sua ex amante costringeva le prigioniere, soprattutto quelle più fragili, a leggere ad alta voce un brano prima di essere uccise nelle camere a gas. Durante il lungo processo, lo studente scoprirà segreti e misteri legati a colei che un tempo ha amato così incondizionatamente...