TRAMA: Giugno 1940, i tedeschi sono alle porte di Parigi. Odile cede al panico generale e prende la strada dell'esodo. Come la maggior parte delle persone si dirige verso il sud. Viaggia in automobile giorno e notte, vaga portando con sé i figli senza sapere dove andare, ma la mancanza d'acqua si fa sentire. Il decimo giorno di viaggio, i tedeschi sparano alla colonna di rifugiati, l'automobile di Odile prende fuoco. Tutto sembra perduto quando un ragazzo porta la famigliola in un bosco vicino per proteggerla dall'attacco aereo. Che fare? Passano la notte all'aperto nel bosco, al mattino tornano al luogo dei rastrellamenti che ora sembra un deserto. Tagliati fuori dal mondo, lontano dalla guerra, vanno verso l'ignoto...