TRAMA: La Strada per El Dorado, il film d'animazione della DreamWorks animation diretto nel 2000 da Éric Bergeron, Will Finn e Don Paul, ha inizio nel 1519 nella città di Siviglia in Spagna. In quegli anni, gli spagnoli sognano una cosa sola: raggiungere l'Eldorado, la leggendaria città d'oro, luogo delle mille ricchezze, che si trova in un punto ancora sconosciuto del Sud America. Tullio (voce originale di Kevin Kline) e Miguel (voce originale di Kenneth Branagh), due simpatici imbroglioni che si guadagnano da vivere truffando il prossimo, hanno appena vinto una partita a dadi (ovviamente truccati) contro un uomo che aveva scommesso una mappa che secondo lui dovrebbe portare alla città di Eldorado.
Quello stesso giorno, il celebre Hernán Cortés, capo dei conquistadores sta salpando verso il Nuovo Mondo.
Tullio e Miguel decidono così di tentare anche loro l'avventura attraversando l'oceano su un'imbarcazione malandata. Dopo varie vicissitudini e un disastroso naufragio, i due amici riescono a raggiungere grazie a una scialuppa un'isola misteriosa. Ben presto capiscono che sono arrivati proprio a Eldorado, dove la popolazione locale li scambia subito per degli dei e inizia a onorarli come tali...