TRAMA: Messaoud ha 9 anni. A causa della malattia della madre che non si può occupare di lui, viene dato dal padre in affido a un'altra famiglia.
Siamo nel 1960, nel pieno degli eventi algerini. Gisèle, la madre affidataria, decide così di celare le origini maghrebine di Messaoud, non solo agli occhi degli abitanti del suo villaggio ma anche - e soprattutto - del marito Geroges, ex militare. Messaoud diventa così Michel, anzi Michou, ed è con questa nuova identià e circondato dall'affetto sincero di Gisèle e Georges che il bambino inizia la sua nuova vita nella Francia più profonda. Ma la bugia di Gisèle, che viene ben presto a galla, metterà in pericolo questa nuova famiglia.