TRAMA: La dodicenne Sachiko ha una situazione familiare assai complessa. Suo padre è sparito da tempo con una giovane amante. Sua madre, che lavora in un bar, non riesce ad andare avanti senza un aiuto esterno. Per questo, forse, sembra custodire tanti segreti. Quando sua madre tenta il suicidio, Sachiko lascia la scuola e fugge in città. Qui viene raggiunta dalla sua amica Natsuko che le chiede di tornare a scuola. Sachiko accetta, ma ormai l'innocenza della sua età è perduta per sempre.