Cast: Chevy Chase, Farrah Fawcett, Jonathan Taylor Thomas, George Wendt, David Shiner, Art LaFleur, Richard Portnow, Chief Leonard George, Chris Miranda, Peter Appel, Ron Canada, Richard Foronjy, Nicholas Garrett, George Greif
TRAMA
TRAMA: L'undicenne Ben ha un grosso problema: sbarazzarsi di Jack, un pubblico ministero molto impegnato, che si è fidanzato con sua madre Sandy e minaccia di sposarla, diventando così suo patrigno. Istigato dall'amichetto Monroe, Ben escogita una serie di stratagemmi per mettere in difficoltà Jack: lo obbliga a partecipare ad un programma di giochi ed escursioni finalizzato proprio al rinsaldamento del rapporto padri-figli ma allo scopo di renderlo ridicolo. Un gangster e due scagnozzi sono però sulle tracce di Jack col compito di eliminarlo per non farlo partecipare ad un processo. Grande confusione, grandi pericoli rendono vivace la vita del campeggio. Finalmente i criminali vengono catturati, Ben e Jack si ritrovano l'uno a fianco dell'altro, felici e consapevoli di poter vivere insieme. Jack e Sandy si possono sposare con l'approvazione di Ben.