TRAMA: Adam Black è un uomo ricco e potente: tra la bisca clandestina che dirige e le scommesse alle corse, si è costruito un piccolo impero. Un giorno, però, uno dei suoi fantini, in punto di morte, gli affida sua figlia Evelyne, cresciuta in un collegio senza mai conoscere suo padre. Quando Adam va a trovarla, capisce immediatamente che nelle sue lettere il fantino, nelle sue lettere, ha sempre mentito alla figlia, dicendole di essere Adam Black. Non avendo il coraggio di disilluderla, Adam la porta a casa. La sua presenza in casa di Adam dà fastidio a molti e Moira, gelosa, le rivela tutta la verità. Ad Adam non resta che mandare Evelyne in un collegio in Svizzera, ma la ragazza non ne vuole sapere di lasciare la casa che sente sua. Forse per Adam la redenzione è vicina...
