TRAMA: Un uomo e una donna non più giovani - Paul, ispettore delle tasse, separato dalla moglie e con un figlio in età di leva; Jacqueline, che lavora in un salone di bellezza...canina - si incontrano per la prima volta, in risposta a un annuncio per «cuori solitari», in un bar parigino. Decidono di rivedersi, ma al secondo appuntamento Paul commette un errore involontario: conduce Jacqueline a vedere un film pornografico. La donna tronca ogni contatto con lui, ma per poco. Il secondo sbaglio - egli le ha nascosto di avere avuto un'amante, Simone, con la quale non ha più rapporti, ma che non si rassegna ad essere abbandonata - sembra davvero irreparabile. Trascorso qualche tempo, però, durante il quale la vendicativa Simone ottiene il traferimento di Paul in un territorio francese d'Oltremare, l'amore tra lui e Jacqueline avrà la meglio sui molti equivoci e sulle molte incomprensioni che l'avevano minacciato.
