TRAMA: Lin un modestissimo paese del montagnoso Espiro, mentre il marito Kostos Gousis si trova in Germania per lavoro, la moglie Elena diviene amante del guardiacaccia Christos. Quando Kostos torna al villaggio, i due amanti lo uccidono e lo seppelliscono nell'orto. La cognata Sophia denuncia Elena e la polizia inizia delle indagini che non approderebbero a nulla di definitivo se il fratello dell'assassina, Ghiorgos, al quale ella stessa aveva confessato il delitto in un momento di disperazione, non confermasse le accuse della moglie Sophia. Nel corso degli interrogatori e delle ricostruzioni, Elena e Christos rifiutano di specificare chi dei due abbia stretto il cappio intorno alla gola di Kostos; poi si scagliano l'uno contro l'altra.
