Cast: Vincent Lindon, Gilles Lellouche, Nadine Labaki
TRAMA
TRAMA: Simon (Vincent Lindon) e Franck (Gilles Lellouche) sono due poliziotti a Tolone e sono amici. Entrambi padri di famiglia sono inseparabili. Una sera di pioggia, tornando a casa insieme dopo aver festeggiato una missione portata a termine, vanno a sbattere contro un'altra macchina provocando due morti tra cui un bambino. Franck ne esce indenne mentre Simon, che stava guidando in stato di ebrezza, rimane ferito. Accusato di omicidio colposo, Simon vede la sua vita andare in frantumi. Perde tutto: lavoro e famiglia. Sei anni dopo, Simon vive solo e si occupa di trasporto valori. Franck è ancora poliziotto e continua a vegliare sul suo amico e sulla sua famiglia visto che Simon non riesce a compiere i suoi doveri di padre, trascurando suo figlio Theo di 9 anni. Un giorno Theo, allontanatosi dalla madre, assiste a un regolamento di conti tra malviventi, che iniziano così la caccia al bambino, diventato scomodo testimone. Per Simon è l'inizio di una corsa contro il tempo per proteggere la vita di suo figlio. Franck, che non vuol lasciarlo agire da solo, torno a fare coppia con l'ex compagno.
